Friday, October 4, 2013

Lonestar - I'm Already There (Message From Home)



Intro - D Bm G A

A                          Bm
He called her on the road, from a lonely cold hotel room
D                                          A
Just to hear her say "I love you" one more time.
A                       Bm
When he heard the sound of the kids laughin' in the background
D                                   A
He had to wipe away a tear from his eye

G                               A
Then a voice came on the phone, said "Daddy, when you comin' home?"
D                                           A
He said the first thing that came to his mind

                   D                  Bm
I'm already there, take a look around
                         G                                 A
I'm the sunshine in your hair, I'm the shadow on the ground
                           D                           Bm
I'm the whisper in the wind, I'm your imaginary friend
           G                   A
And I know I'm in your prayers,
                  D    Bm
I'm already there

REPEAT FOR NEXT VERSE AND CHORUS

She got back on the phone, said I really miss you darlin',
Don't worry about the kids, they'll be allright.
Wish I was in your arms, lyin' right there beside you,
But I know that I'll be in your dreams tonight.

And I'll gently kiss your lips, touch you with my fingertips,
So turn out the light, and close your eyes.

I'm already there, don't make a sound,
I'm the beat in your heart, I'm the moonlight shining down,
I'm the whisper in the wind, and I'll be there 'till the end
Can you feel the love that we share,
I'm already there

G             Em
We may be a thousand miles apart,
C                       A
But I'll be with you, wherever you are

              D                       Bm
I'm already there, take a look around
                             G                              A
I'm the sunshine in your hair, I'm the shadow on the ground
                           D                                 Bm
I'm the whisper in the wind, and I'll be there 'till the end
         G                       A
Can you feel the love that we share,
               G    A
I'm already there
               D     Bm     A      D
I'm already there
ขาโทรหาเธอบนถนน
ข้าง ๆห้องพักในโรงแรมทีแสนอ้างว้างและเหน็บหนาว
เพื่อที่จะได้ยินเสียตอบกลับว่า.ฉันรักคุณ..อีกครั้ง
เมื่อเขาได้ยินเสียงแว่วแทรก
เป็นเสียงเด็กหัวเราะขณะโทรศัพท์
เขาต้องเช็ดน้ำตา
เมื่อได้ยินเสียงเล็ก ๆ พูดแทรกเข้าในโทรศัพท์
คุณพ่อเมื่อไหร่จะกลับบ้าน
เขาได้พูดกับตนเองทันควันว่า เขาอยู่ใกล้ ๆครอบครัวเสมอ
มองดูรอบๆตัวซิ
ฉันเป็นแสงตะวันที่ต้องผมเธอส่องแสงประกาย
ฉันเป็นดังเงาบนพื้น
ฉันเป็นดังเสียงผิวแผ่วในสายลม
ฉันเป็นเพื่อนในจิตนาการ
และฉันรู้ว่าเธอสวดมนต์อธิษฐานให้ฉัน
โอ  ฉันอยู่ใกล้ขิดเธอเสมอที่รัก
เธอกลับเข้ามาสนทนาในโทรศัพท์
บอกว่าฉันคิดถึงคุณมากจริง ๆที่รัก
อย่ากังวลเรื่องลูก เด็กๆสบายดี
ฉันปรารถนาอยู่ในอ้อมกอดของคุณ
นอนเคียงข้างคุณ
แต่ฉันรู้ว่าฉันจะอยู่ในความฝันของคุณในค่ำคืนนี้
และฉันจะจุมพิตคุณอย่างแผ่วเบาที่ริมฝีปาก
สัมผัสคุณด้วยปลายนิ้ว
ปิดไฟและหลับตา
ฉันอยู่ใกล้เธอเสมอที่รัก
อย่าเอ็ดไป จุ๊ ๆๆๆ
ฉันเป็นเสียงหัวใจของเธอ
ฉันเป็นแสงจันทร๋ที่สาดส่อง
ฉันเป็นเสียงหวีดหวิวในสายลม
และฉันจะอยู่ข้างคุณตราบวาระสุดท้าย
คุณรู้สึกถึงความรักที่เรามีให้แก่กันและกันมั้ย
เราอาจจะอยู่ห่างกันหลายพันไมล์
แต่ฉันจะอยู่กับคุณไม่ว่าที่ไหนที่คุณไป
ฉันอยู่ใกล้ชิดเธอเสมอที่รัก
มองไปรอบๆ ตัวเธอซิ
ฉันเป็นแสงตะวันที่ต้องผมเธอส่องแสงประกาย
ฉันเป็นดังเงาบนพื้น
ฉันเป็นดังเสียงผิวแผ่วในสายลม
และฉันจะอยู่ข้างคุณตราบวาระสุดท้าย
ความรักคือสิ่งที่เรามีให้แก่กันและกัน
ฉันอยู่ใกล้ชิดเธอเสมอที่รัก
ฉันอยู่ใกล้ชิดเธอเสมอที่รัก

Sunday, September 29, 2013

Robbie Williams and Gary Barlow - Shame



English
CAPO 3rd fret

Intro:
G Am G/B
C G/B Am

G    Am            G/B                          C    G/B           Am
Well theres three versions of this story mine & yours and then the truth
G   Am     G/B                             C          G/B      A  
And we can put it down to circumstance, our childhood, then our youth
D7                 Em                      C 
Out of some sentimental gain I wanted you to feel my pain, 
      G Am G/B
But it came back return to sender
D7                       Em              C
I read your mind and tried to call, my tears could fill the Albert Hall, 
      D       (Dsus4 D)
Is this the sound of sweet surrender?

                G Am7 C  
What a shame we never listened
   D                   G Am7 C  
I told you through the television
    D             G            Am7        C   
And all that went away was the price we paid
D              Em            A7
People spend a lifetime this way
          D
Oh what a shame.

G  Am    G/B              C    G/B       Am
So I got busy throwing everybody underneath the bus
     G   Am        G/B                        C       G/B    A
Ooo, And with your poster 30 foot high at the back of Toys-R-Us
D7                Em                            C 
I wrote a letter in my mind, but the words were so unkind,
                      G Am G/B
About a man I can’t remember
D7                         Em                               C  
I don’t recall the reasons why, I must have meant them at the time,
                 D (Dsus4 D)
Is this the sound of sweet surrender?


                G Am7 C  
What a shame we never listened
   D                   G Am7 C  
I told you through the television
    D              G           Am7      C     
And all that went away was the price we paid
D              Em            A7
People spend a lifetime this way
    Em               A7
And that’s how they stay
          D
Oh what a shame.

G     E7   A     Am   D7      G
Words come easy, when they’re true
G     E7   A     Am   D7      G
Words come easy, when they’re true

G        Am7           C         D    Dsus4     G
So I got busy throwing everybody underneath the bus
              Am7       C                D       Dsus4  G
And with your poster 30 foot high at the back of Toys-R-Us
           Am7            C                 D                  
Now we can put it down to circumstance, our childhood then our youth.


                G Am7 C  
What a shame we never listened
   D                   G Am7 C  
I told you through the television
    D              G           Am7      C     
And all that went away was the price we paid
D              Em            A7
People spend a lifetime this way
    Em               A7
And thats how they stay
               Em            A7
People spend a lifetime this way
          D              G Am G/B   
Oh what a shame, what a shame         
C   G/B A
Ooo ooo ooo
Am                    G
Such a shame, what a shame
ร๊อบบี้ วิลเลี่ยม:
อืม..มี 3 ตอนในเรื่องนี้
ส่วนของฉันเอง ของเธอ และที่เหลือคือความจริง
แกรี แบรโลว;
เดี๋ยวนี้เราต้องพูดเรื่องจริงที่เกิดใน
วัยเด็กของเราและเรื่องวัยรุ่น
ร๊อบบี้ วิลเลี่ยม:
นอกจากความซาบซึ้งที่ได้รับ
ฉันอยากให้คุณรู้ว่าฉันเจ็บปวด
แต่ความรู้สึกนั้นย้อนไปถึงคนที่ทำกับฉัน
แกรี แบรโลว;
อ่านใจคุณแล้วและพยายามโทรหา
น้ำตาแทบจะไหลท่วม Albert Hall
นั่นคือใช่สัญญาณแห่งความพ่ายแพ้อย่างศิโรราบใช่มั้ย
ทั้งคู่
น่าละอายใจอะไรเช่นนี่ที่เราไม่เคยฟัง
ฉันได้บอกเธอผ่านโทรภาพ
และทั้งหมดที่เกิดขึ้นเราต้องชดใช้
หลายๆ คนได้ใช้ชีวิตแบบนี้
โอช่างน่าละอาย
ร๊อบบี้ วิลเลี่ยม:
ฉันเบื่อเต็มทนที่รักษาเพื่อนที่ไม่เหลือความเป็นเพื่อนมีแต่ความอาฆาตมาดร้าย
แกรี แบรโลว;
โอววววว และกับโปสเตอร์สูง 30 ฟุตที่ตั้งด้านหลังของ Toys-R-Us
ร๊อบบี้ วิลเลี่ยม:
ฉันเขียนจม.ในใจฉัน แต่คำพูดนั้นไม่ไพเราะ
เกี่ยวกับคนที่ฉันจำไม่ได้
แกรี แบรโลว;
จำไม่ได้ว่ามีเหตุผลอะไร ถึงต้องให้ความหมายกับเขาเหล่านั้นทุกเวลา
นั่นคือใช่สัญญาณแห่งความพ่ายแพ้อย่างศิโรราบใช่มั้ย
ทั้งคู่
น่าละอายใจอะไรเช่นนี่ที่เราไม่เคยฟัง
ฉันได้บอกเธอผ่านโทรภาพ
และทั้งหมดที่เกิดขึ้นเราต้องชดใช้
หลายๆ คนได้ใช้ชีวิตแบบนี้
โอช่างน่าละอาย
คำพูดออกมาง่าย ๆ เมื่อเป็นความจริง
คำพูดออกมาง่าย ๆ เมื่อเป็นความจริง

ฉันเบื่อเต็มทนที่รักษาเพื่อนที่ไม่เหลือความเป็นเพื่อนมีแต่ความอาฆาตมาดร้ายและลืมเรื่องโปสเตอร์สูง 30 ฟุตที่ตั้งด้านหลังของ Toys-R-Us
เดี๋ยวนี้เราต้องพูดเรื่องจริงที่เกิดใน
วัยเด็กของเราและเรื่องวัยรุ่น
น่าละอายใจอะไรเช่นนี่ที่เราไม่เคยฟัง
ฉันได้บอกเธอผ่านโทรภาพ
และทั้งหมดที่เกิดขึ้นเราต้องชดใช้
หลายๆ คนได้ใช้ชีวิตแบบนี้
และเขาก็อยู่รอดได้อย่างที่เป็นอยู่
หลายๆ คนได้ใช้ชีวิตแบบนี้
โอช่างน่าละอาย
โอวววววว
น่าละอาย น่าละอายอะไรอย่างนี้
น่าละอาย น่่าละอายจริง และพวกนี้ น่าละอาย
น่าละอาย น่าละอาย น่าละอาย