Friday, June 3, 2011

stand by me



Forever young in our memory and in real.
This song is dedicated to my beloved dog, Shogul, he left me on June 4 th, 2011.
I do believe, his spirit will be happy forever and after.
Stand by Me


When the night has come

And the land is dark

And the moon is the only light we'll see

No, I won't be afraid

Oh, I won't be afraid

Just as long as you stand, stand by me

So, darling, darling

Stand by me

Oh, stand by me

Oh, stand

Stand by me

Stand by me

If the sky that we look upon

Should tumble and fall

Or the mountains should crumble to the sea

I won't cry, I won't cry

No, I won't shed a tear

Just as long as you stand, stand by me

And, darling, darlinng

อยู่เคียงข้างฉัน

เมื่อยามค่ำคืน

และผืนดินปกคลุมด้วยความมืดมิด

เราจะเห็นเพียงแสงจันทร์เท่านั้น

ไม่ฉันจะไม่กลัว

โอว ..ฉันจะไม่กลัว

ตราบเท่าที่เธอยังคงอยู่กับฉัน อยู่เคียงข้างฉัน

นะจ้ะ ที่รัก ที่รัก

อยู่เคียงข้างฉัน

โอว...อยู่เคียงข้างฉัน

โอว..อยู่เคียงข้างฉัน

อยู่เคียงข้างฉัน

อยู่เคียงข้างฉัน

หากท้องฟ้าที่เราเคยแหงนมองขึ้นดู

ม้วนสลายและสูญสิ้นไป

หรือภูเขาจะทลายเป็นท้องทะเล

ฉันจะไม่ร้องไห้ ฉันจะไม่ร็องไห้

ไม่ฉันจะไม่ซับน้ำตาแม้ซักหยด

ตราบเท่าที่เธอยังคงอยู่กับฉัน อยู่เคียงข้างฉัน

นะจ้ะ ที่รัก ที่รัก