EROS RAMAZZOTTI - LA COSA MAS BELLA

Like listen to "POLICE", every breath you take.
http://lyricstranslate.com

With you, there needs to be passion,
It must never ever go wrong.
Knowing just what to do, as well... because I,
I work with the heart.

Singing about love will no longer suffice.
It's not enough for me,
If I want to tell you that there will never be,
Anything more beautiful than you,
Anything more beautiful than you,
As unique as you,
Amazing when you want to be.
Thanks for being.

some translation from Spanish to English

Fabrizio De Andrè - Via del Campo

Love Guitar & vocal.. splendid
......
http://lyricstranslate.com

You think you are going far away
She looks at you with a bright smile,
You won't believe that paradise
Is just upstairs at the first floor.

A fool goes to the narrow lane
To tell her, o, please, marry me!
To watch her going up the stairs
Till the balcony door is closed.

Laugh and love if love it does answer,
Cry aloud if it does not hear you,
Nothing grows out of precious diamonds,
Out of dung, the flowers do grow,

Nothing grows out of precious diamonds,
Out of dung, the flowers do grow.

some part of a translation... lovely song 

Grazia

Is dit nu later, Stef Bos

impressive voice

Lil Wayne - Mirror ft. Bruno Mars

Credits to http://lyricstranslate.com/en/mirror-%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%88%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%87%E0%B8%B2.html

Die Toten Hosen - Unsterblich

Ich will mit dir für immer leben,

wenigstens in dieser einen Nacht.

Lass uns jetzt beide keine Fragen stellen,

weil keine Antwort für uns passt.

Mit dir hab ich dieses Gefühl,

dass wir heut Nacht unsterblich sind.

Egal, was uns jetzt noch geschieht,

ich weiss, dass wir unsterblich sind.

Wir könnten auf 'ner vollen Fahrbahn stehn,

auf einem Dachfirst balancieren.

Unsere Augen wären zu und wir zählten bis zehn,

es würde uns trotzdem nichts passieren.

Denn mit dir hab ich das Gefühl,

dass wir heut Nacht unsterblich sind.

Egal, was uns jetzt noch geschieht,

ich weiss, dass wir unsterblich sind.

Wir haben uns gegenseitig leicht gemacht.

Sitzen auf 'ner Wolke und stürzen nie ab.

Hier geht's uns gut, denn wir sind auf der Flucht,

bis die Sonne uns am Morgen wieder zurückholt.

Ich hab nur mit dir dieses Gefühl,

dass wir heut Nacht unsterblich sind.

Ich weiss, es kann uns nichts geschehen,

weil wir unsterblich sind, unsterblich sind.

http://lyricstranslate.com

A small table, a light romm
You sit here with me, I feel complete
My hand, it barely trembles
I live the most beautiful dream with you
Word by word comes out of me
Nothing is too late what we have on our mind

I believe in it firmly
That nothing can ever happen to us
Everything that you never forget
Everything that is immortal
Like a banner which you hoist
For everything that is immortal

I watch you when you sleep
Have no fear, I am am the security
Silvery the light shines in
And breaks the darkness

I believe in it firmly
That nothing can ever separate us
Everything that you never forget
Everything that is immortal
Like a banner which you hoist
For everything that is immortal

credits to

http://lyricstranslate.com/en/unsterblich-immortal.html

Massimo Di Cataldo - Si dices que te vas.

Mirame a los ojos, no me digas el porque
Yo no tengo miedo, se que sobrevivire
Si dices que te vas, a mi me importa poco
Manana es otro dia y renacere

No te debo nada, ya te he dado por demas
Escondere la pena, frente a todos los demas
Pero no me supliques que sea comprensivo
Perdoname aunque yo no te perdonare

Si dices que te vas, estas rompiendo el mundo sobre mi
Si dices que te vas, no se como vivir
Ya me acostumbrare, a recorrer mi vida sin temer
Es facil para ti, que no sonria ya

La ultima maleta, y mi vida cambiara
Y aunque alguien te espera, en la sombra del portal
Y solo espero que te vayas para siempre
Que el te lleve lejos, que no vuelvas mas

Si dices que te vas, pierdes un lugar dentro de mi
Mi puerta cerrare y no se vuelve a abrir
Y ahora llevate, tu falso corazon, tu hipocresia
Y llevate tambien esa mirada fria

Inventare un escudo con el que me defendere de ti, 
Para que no me hieran los recuerdos sobre ti

Yo maldigo el dia que nos ha unido
y el dia que te aleja de mi vida
Sin una sola despedida, agacho la cabeza, yo dormia

Si dices que te vas, estas rompiendo el mundo sobre mi
Te juro que al final tu te arrepentiras
Si dices que te vas te pido que no vuelvas nunca mas
Porque yo cambiare, y tu no cambiaras

Mirame a los ojos, si quieres marchate
Hoy sin ti me muero y sin ti renacere

[ from Pobre Diabla Soundtrack ] 
Translated by google  translation
Look into my eyes, do not tell me why 
I have no fear, you'll survive 
You say you're going, I care little 
Manana is another day and be reborn I owe you nothing, I've already given by othershide the pain, compared to everyone else But I beg to be comprehensive Forgive me but I do not forgive If you say you're going, you're breaking the world about me If you say you're going, not how to live longer I get used to walk my life without fear is easy for you to not smile as the last bag, and my life changed and if someone is waiting in the shade of the portal and just hope go away forever That take you away, but again not if you say you leave, you lose a place inside my door I shut up and not reopenedAnd Now take, your false heart, your hypocrisy And take that look too cold invent a shield with which I will defend you, for I do not hurt the memories of you I curse the day that brought us together and the day that takes you away from my life without a single farewell, hang my head, I slept If say you're going, you're breaking the world on my end I swear you will regret it if you say you do not ever ask you anymore 'Cause I'll change, and you will not change Look into my eyes, if you want Marchate Today without you without you I die and be reborn

COUNT ON YOU By Tommy Shaw w lyrics

When I think like the world's gone mad

And I need you so bad
But I dont' know where you are
I cry these tears 
On our own, we've been so far
เมื่อฉันคิดราวกับว่าโลกนี้บ้าไปแล้ว
และฉันต้องการคุณมากเหลือเกิน
ฉันคร่ำครวญด้วยน้ำตานองหน้า
ในความเป็นจริงเราเลิกร้างห่างกันไปแล้ว

We've sworn at the moon
And we've counted a million stars
My love's still true
Friends have come and gone
Some have left me alone
But I've stared at these walls before
And they made me blue
ฉันสาบานต่อหน้าพระจันทร์
และยืนยันต่อหน้าดวงดาวนับล้าน
ความรักของฉันยังหนักแน่นไม่เสื่อมคลาย
เพื่อนมีมาแล้วก็จากไป
บางคนทิ้งให้ฉันเดียวดาย
หลายคนทำให้ฉันเศร้า


All along in my heart I've known
There's one thing in my life
That still rings true
I can count on you
ทั้งหมดมาจากใจฉัน
ยังคงมีบางสิ่งในชีวิต
สิ่งที่ยังคงเรียกหาความจริง
ฉันยังคงมีคุณ
* Count on you to be thereNo questions in the airNo asking why or whenNo looking back
ฉันยังคงมีคุณ
ไม่มีคำถามใด ๆ ใสโปร่งกว่าอากาศธาตุ
ไม่ต้องถามว่าทำไมหรือเมื่อไหร่
ไม่ต้องมองย้อนอดีตCount on you everytimeTo ease my worried mindAnd you'll fall over me, important to meMy miracle find
(**)If I have to choose one placeTo spend the rest of my daysAnywhere would doLong as it's close to you, oh woh
ฉันยังคงมีคุณทุกๆเวลา
เพื่อที่จะหมดทุกข์โศก
และคุณจะอยู้ข้างฉันเป็นคนสำคัญของฉัน
ฉันพบสิ่งมห้ศจรรย์
ถ้าฉันเลือกที่แห่งใดได้
ที่จะใช้เวลาที่มีอยู่
ที่แห่งใดได้ทั้งนั้น
ตราบที่อยู่กับคุณ
(*)
**Now, oh nowI've travelled so farYet I'm right back where you areJust me and you
Now and forevermoreAs the years roll byI'm beginning to see that 
I Can count on you
และเดี๋ยวนี้ ฉันเดินทางมากเหลือเกิน
เพื่อมาพบคุณ ฉันกลับมาหาคุณ
ที่ ๆ มีเพียงเรา คุณและฉัน เดี๋ยวนี้และตลอดไป
เมื่อเวลาผ่านไป ฉันยังคงมีคุณเสมอไม่เปลี่ยนแปลง

COUNT ON YOU By Tommy Shaw w lyrics

When I think like the world's gone mad

And I need you so bad
But I dont' know where you are
I cry these tears 
On our own, we've been so far
เมื่อฉันคิดราวกับว่าโลกนี้บ้าไปแล้ว
และฉันต้องการคุณมากเหลือเกิน
ฉันคร่ำครวญด้วยน้ำตานองหน้า
ในความเป็นจริงเราเลิกร้างห่างกันไปแล้ว

We've sworn at the moon
And we've counted a million stars
My love's still true
Friends have come and gone
Some have left me alone
But I've stared at these walls before
And they made me blue
ฉันสาบานต่อหน้าพระจันทร์
และยืนยันต่อหน้าดวงดาวนับล้าน
ความรักของฉันยังหนักแน่นไม่เสื่อมคลาย
เพื่อนมีมาแล้วก็จากไป
บางคนทิ้งให้ฉันเดียวดาย
หลายคนทำให้ฉันเศร้า


All along in my heart I've known
There's one thing in my life
That still rings true
I can count on you
ทั้งหมดมาจากใจฉัน
ยังคงมีบางสิ่งในชีวิต
สิ่งที่ยังคงเรียกหาความจริง
ฉันยังคงมีคุณ
* Count on you to be thereNo questions in the airNo asking why or whenNo looking back
ฉันยังคงมีคุณ
ไม่มีคำถามใด ๆ ใสโปร่งกว่าอากาศธาตุ
ไม่ต้องถามว่าทำไมหรือเมื่อไหร่
ไม่ต้องมองย้อนอดีตCount on you everytimeTo ease my worried mindAnd you'll fall over me, important to meMy miracle find
(**)If I have to choose one placeTo spend the rest of my daysAnywhere would doLong as it's close to you, oh woh
ฉันยังคงมีคุณทุกๆเวลา
เพื่อที่จะหมดทุกข์โศก
และคุณจะอยู้ข้างฉันเป็นคนสำคัญของฉัน
ฉันพบสิ่งมห้ศจรรย์
ถ้าฉันเลือกที่แห่งใดได้
ที่จะใช้เวลาที่มีอยู่
ที่แห่งใดได้ทั้งนั้น
ตราบที่อยู่กับคุณ
(*)
**Now, oh nowI've travelled so farYet I'm right back where you areJust me and you
Now and forevermoreAs the years roll byI'm beginning to see that 
I Can count on you
และเดี๋ยวนี้ ฉันเดินทางมากเหลือเกิน
เพื่อมาพบคุณ ฉันกลับมาหาคุณ
ที่ ๆ มีเพียงเรา คุณและฉัน เดี๋ยวนี้และตลอดไป
เมื่อเวลาผ่านไป ฉันยังคงมีคุณเสมอไม่เปลี่ยนแปลง

Why Can't We Be Friends?

"Why Can't We Be Friends"

[orig. performed by WAR]

Why can't we be friends [4x]

I seen ya, I seen ya, I seen ya 'round for a long long time
I really, I really, I really remember when you drank my wine

Why can't we be friends [4x]

I seen ya, I seen ya, I seen ya walkin' down in Chinatown
I called ya, I called ya, I called but you did not look around
I pay my, I pay my, I pay my money to the welfare line
I seen ya, I seen ya, I seen ya standing in it everytime

Why can't we be friends [4x]

The color, the color, the color of your skin don't matter to me
As long as, as long as, long as we can live in harmony
I kinda, I kinda, I kinda, like to be the president
And I could, and I could, and I could show you how your money's spent

Why can't we be friends [4x]

Sometimes I don't speak right
But did I know what I was talking about
I know you're working for the CIA
They wouldn't have you in the mafia

== No pain no gain, I always your good friend.:-) ========

The One You Say Goodnight To - Kina Grannis (Official Music Video)

Songwriters: KINA GRANNIS

I will be the one you say goodnight to.
I will be the one you say goodnight to.
ฉันจะเป็นคนหนึ่งที่คุณบอกราตรีสวัสดิ์
Let me first say that you're so charming.
Don't you think that you could use someone to charm?
I would sit back, I would laugh, I would laugh again.
Ohh.
And maybe you'd like someone to greet you at the door after a long, long day.
I'm here for you, if you let me.

ให้ฉันบอกถึงความมีเสน่ห์ของคุณ

คุณคงไม่คิดว่าจะให้ใครหว่านเสน่ห์แทนคุณ

ฉันจะนั่งอยู่ข้างหลังและคอยหัวเราะ

และคุณอาจจะตองการใครสักคนที่ทักทายคุณเมื่อคุณเหยียบย่างเข้ามาในห้อง  หลังจากเวลาที่ยาวนานฉันอยู่นี่เพื่อคุณ ถ้าคุณยอมให้ฉัน

I will be the one you say goodnight to.
I will be the one you say goodnight to.

ฉันจะเป็นคนหนึ่งที่คุณบอก good night l ]

Funny thing is I'm trying hard and it's unlike me to get so caught up in things.
But I won't quit, I won't quit 'til you smile at me.
Ohh.
And I just cry if you don't stop to say hello.
It hurts the longer this goes.
I'd cry for you, if you let me.
ช่างตลกเหลือเกินที่ฉันพยายามอย่างยิ่ง อย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน

ในการที่จะไล่ตามคุณ อยากร้องไห้จังเมื่อคุณไม่หยุดทักทาย

มันช่างเจ็บปวดยากที่จะลืม ฉันคงต้องร้องระงมหากเธอยอมฉัน
I will be the one you say goodnight to.
I will be the one you say goodnight to.
ฉันจะเป็นคนหนึ่งที่คุณบอก good night
Oh, oh, oh.
If you let me.
Oh, oh, oh.
If you let me.
Oh, ooh, ooh.
If you let me.
Oh, woah.
Oh, woah.
Oh, woah.

I will be the one you say goodnight to.
I will be the one you say goodnight to.
I will be the one you say goodnight to.
I will be the one you say goodnight to.