The One You Say Goodnight To - Kina Grannis (Official Music Video)

Songwriters: KINA GRANNIS

I will be the one you say goodnight to.
I will be the one you say goodnight to.
ฉันจะเป็นคนหนึ่งที่คุณบอกราตรีสวัสดิ์
Let me first say that you're so charming.
Don't you think that you could use someone to charm?
I would sit back, I would laugh, I would laugh again.
Ohh.
And maybe you'd like someone to greet you at the door after a long, long day.
I'm here for you, if you let me.

ให้ฉันบอกถึงความมีเสน่ห์ของคุณ

คุณคงไม่คิดว่าจะให้ใครหว่านเสน่ห์แทนคุณ

ฉันจะนั่งอยู่ข้างหลังและคอยหัวเราะ

และคุณอาจจะตองการใครสักคนที่ทักทายคุณเมื่อคุณเหยียบย่างเข้ามาในห้อง  หลังจากเวลาที่ยาวนานฉันอยู่นี่เพื่อคุณ ถ้าคุณยอมให้ฉัน

I will be the one you say goodnight to.
I will be the one you say goodnight to.

ฉันจะเป็นคนหนึ่งที่คุณบอก good night l ]

Funny thing is I'm trying hard and it's unlike me to get so caught up in things.
But I won't quit, I won't quit 'til you smile at me.
Ohh.
And I just cry if you don't stop to say hello.
It hurts the longer this goes.
I'd cry for you, if you let me.
ช่างตลกเหลือเกินที่ฉันพยายามอย่างยิ่ง อย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน

ในการที่จะไล่ตามคุณ อยากร้องไห้จังเมื่อคุณไม่หยุดทักทาย

มันช่างเจ็บปวดยากที่จะลืม ฉันคงต้องร้องระงมหากเธอยอมฉัน
I will be the one you say goodnight to.
I will be the one you say goodnight to.
ฉันจะเป็นคนหนึ่งที่คุณบอก good night
Oh, oh, oh.
If you let me.
Oh, oh, oh.
If you let me.
Oh, ooh, ooh.
If you let me.
Oh, woah.
Oh, woah.
Oh, woah.

I will be the one you say goodnight to.
I will be the one you say goodnight to.
I will be the one you say goodnight to.
I will be the one you say goodnight to.