COUNT ON YOU By Tommy Shaw w lyrics

When I think like the world's gone mad

And I need you so bad
But I dont' know where you are
I cry these tears 
On our own, we've been so far
เมื่อฉันคิดราวกับว่าโลกนี้บ้าไปแล้ว
และฉันต้องการคุณมากเหลือเกิน
ฉันคร่ำครวญด้วยน้ำตานองหน้า
ในความเป็นจริงเราเลิกร้างห่างกันไปแล้ว

We've sworn at the moon
And we've counted a million stars
My love's still true
Friends have come and gone
Some have left me alone
But I've stared at these walls before
And they made me blue
ฉันสาบานต่อหน้าพระจันทร์
และยืนยันต่อหน้าดวงดาวนับล้าน
ความรักของฉันยังหนักแน่นไม่เสื่อมคลาย
เพื่อนมีมาแล้วก็จากไป
บางคนทิ้งให้ฉันเดียวดาย
หลายคนทำให้ฉันเศร้า


All along in my heart I've known
There's one thing in my life
That still rings true
I can count on you
ทั้งหมดมาจากใจฉัน
ยังคงมีบางสิ่งในชีวิต
สิ่งที่ยังคงเรียกหาความจริง
ฉันยังคงมีคุณ
* Count on you to be thereNo questions in the airNo asking why or whenNo looking back
ฉันยังคงมีคุณ
ไม่มีคำถามใด ๆ ใสโปร่งกว่าอากาศธาตุ
ไม่ต้องถามว่าทำไมหรือเมื่อไหร่
ไม่ต้องมองย้อนอดีตCount on you everytimeTo ease my worried mindAnd you'll fall over me, important to meMy miracle find
(**)If I have to choose one placeTo spend the rest of my daysAnywhere would doLong as it's close to you, oh woh
ฉันยังคงมีคุณทุกๆเวลา
เพื่อที่จะหมดทุกข์โศก
และคุณจะอยู้ข้างฉันเป็นคนสำคัญของฉัน
ฉันพบสิ่งมห้ศจรรย์
ถ้าฉันเลือกที่แห่งใดได้
ที่จะใช้เวลาที่มีอยู่
ที่แห่งใดได้ทั้งนั้น
ตราบที่อยู่กับคุณ
(*)
**Now, oh nowI've travelled so farYet I'm right back where you areJust me and you
Now and forevermoreAs the years roll byI'm beginning to see that 
I Can count on you
และเดี๋ยวนี้ ฉันเดินทางมากเหลือเกิน
เพื่อมาพบคุณ ฉันกลับมาหาคุณ
ที่ ๆ มีเพียงเรา คุณและฉัน เดี๋ยวนี้และตลอดไป
เมื่อเวลาผ่านไป ฉันยังคงมีคุณเสมอไม่เปลี่ยนแปลง