Thursday, February 3, 2011

鄧麗君 ~ 拜年 Greeting The New Year


Thank HKshopsForTeresaTeng for sharing VDO's Happy Chinese New Year 2011.
Wishing friend a very very happy in 2011 Chinese New Year.
Peace

Tuesday, February 1, 2011

Hope by Pham Quynh Anh & Marc Lavoine - J'espère (Tôi Hy Vọng)




J'espère (feat. Marc Lavoine)
Je fais des e-mails à tout allure Tu me réponds « à toute à l’heure »
Tu mets du rouge sur ta figure Je mets du baume sur mon cœur

J’espère, j’espère, j’espère oh oui, j’espère C’est mon caractère mmmmm J’espère.

Comme disait Yoko Ono Je vais essayer de retrouver ce mot
D’elle la seule chose qu’on partage en frères, en frères, J’espère, j’espère, j’espère oh oui, j’espère
C’est mon caractère mmmmm J’espère.

On a envie de faire l’amour Mais les amours sont diluviennes
Parsemées par le temps qui court Il n’y a pas d’amours qui tiennent

J’espère, j’espère, j’espère oh oui, j’espère C’est mon caractère mmmmm J’espère.

Comme disait Yoko Ono Je vais essayer de retrouver ce mot
They are the only things we share, en frère,

J’espère, j’espère, j’espère oh oui, j’espère C’est mon caractère mmmmm J’espère.

Les étoiles qui fuient font la mesure Des espèces qui disparaissent 
J’espère, j’espère, j’espère oh oui, j’espère C’est mon caractère mmmmm J’espère.


I'm e-mails to you at any speed.  You answer
 "at any time"
You put lipstick on your face. I put the balm on my heart

I hope, I hope, I hope oh yes, I hope This is my character mmmmm I hope.

As said Yoko Ono I'll try to find this word
From it the only thing we share as brothers, brothers,

I hope, I hope, I hope oh yes, I hope This is my character mmmmm I hope.

You want to make love But love is rain Interspersed by short time
There is no love which take

I hope, I hope, I hope oh yes, I hope This is my character mmmmm I hope.

As said Yoko Ono I'll try to find this word
They Are The Only Things We Share, a brother,

I hope, I hope, I hope oh yes, I hope This is my character mmmmm I hope.


Friday, January 28, 2011

Taylor Swift - Should've Said No (w/lyrics) HQ




"Should've Said No"
(ตัดใจ bye bye)

It's strange to think the songs we used to sing
The smiles, the flowers, everything: is gone
Yesterday I found out about you
Even now just looking at you: feels wrong
You say that you'd take it all back, given one chance
It was a moment of weakness and you said yes...
มันแปลก ๆเมื่อได้คิดถึงเพลงที่เราเคยร้อง
รอยยิ้ม ดอกไม้ ทุก ๆ อย่างได้หายไปแล้ว
เมื่อวานฉันได้คำตอบว่าจะยังไงกับเธอ
แม้เดี๋ยวนี้ฉันยังครุ่นคิดเรื่องเธอ รู้สึกผิด
เธอบอกว่าเธอจะเป็นคนเดิม ให้โอกาสสักครั้ง
มันเป็นเวลาที่ฉุกละหุกและเธอก็ตอบรับ



[Chorus:]


You should've said no, you should've gone home
You should've thought twice before you let it all go
You should've know that word, bout what you did with her
Would get back to me...
And I should've been there, in the back of your mind
I shouldn't be asking myself why
You shouldn't be begging for forgiveness at my feet...
You should've said no, baby and you might still have me
เธอควรจะปฏิเสธเธอควรจะไปจากฉัน
เธอควรจะคิดใคร่ครวญก่อนที่จะให้ทุกอย่างเริ่มขึ้นอีกหน
อยากกลับมาอยู่กับฉันมั้ย?
และฉันควรจะอยู่ ณ ที่นั้น ในความทรงจำของเธอ
ฉันไม่ควรจะย้ำคิดย้ำถามฉันเองว่าทำไม
เธอควรจะคุกเข่าที่ปลายเท้าฉันและร้องขอให้ฉันยกโทษให้
เธอควรจะปฏิเสธ ที่รัก และเธออาจจะไม่เสียฉันไป


You can see that I've been crying
And baby you know all the right things: to say
But do you honestly expect me to believe
We could ever be the same...
You say that the past is the past, you need one chance
It was a moment of weakness and you said yes...
เธอคงรู้ว่าฉันได้หลั่งน้ำตา
และที่รักเธอรู้สิ่งที่ถูก พูดซิ
แต่เธอคิดมั่นใจอย่างเต็มร้อยหรือว่าฉันจะเชื่อ
เราอาจจะกลับคืนดีเหมือนครั้งเก่า
เธอบอกว่าอดีตผ่านไปแล้ว เธอต้องการโอกาสอีกครั้ง
มันเป็นช่วงเวลาที่ฉุกละหุกและเธอตอบรับ


[Repeat Chorus]


I can't resist... before you go, tell me this
Was it worth it...
Was she worth this...
ฉันทนไม่ได้ ก่อนที่เธอจะไป บอกฉันทีซิ
สิ่งที่ได้เกิดขึ้นนั้นมันสำคัญมาก หล่อนมีค่ามากมายสำหรับเธอเองใช่มั้ยNo... no no no...
ไม่ ไม่ ไม่ นะ
[Repeat Chorus]
Friends; I love Taylor Swift, she is the real artist who express the feeling of a girl who has nothing to loose. My idea, everone has selfish behavior, to share life, love, lots of things with a couple presents "give and take" chance. Its one's idea to balance his/her life.
When anyone feels so crazy or feel fall in love with someone, many things can be done for the beloved. But for long time..so long..what'd been happen? Time'd been changed as well as one's life. No, time is passing, things and man'd been changed.
I try to understand some person, sometimes I felt so sorry for myself for better keeping in a silent( not look for a golden gold) the friendship is still forever blossm ...still being alive. FORGIVE FORGET FORSURE..no bad feeling :-)
It needless to say. Action is better than saying a word. No more worry, the real happy we can touch. TIME...T means True vanarable things to thinks for the right things..taugh task ..I - Ignore sth... few things to be forgotten M= maintain & merge live lively lovely loyalty lotssss many things to challenge E= enlighten community b4 our life's end..Happy ending..how so.

Sunday, January 16, 2011

Hang in There


Today 16 January 2011, its a teacher day in Thailand, hang in there, baby.

http://www.youtube.com/watch?v=TvDH6LO1I4k&feature=related

Monday, January 10, 2011

ลมหายใจของกันและกัน - เบน ชลาทิศ



สวัสดีค่ะ
ต้อนรับกันด้วยเพลงลมหายใจของกันและกัน...
9 ม.ค.2554 ยินดีกับนายช่างวรวิทย์และคุณหมอดวงตาร่วมสร้างชีวิตคู่และตามติดด้วยท่านรอง ฯ เดี่ยว และอาจารย์แอน 15 ม.ค. 2554
ต่อให้ก่อน...ทั้งสองคู่คร้าบบบบบบบบ

Friday, December 31, 2010

It Come And It Goes - Dido

Wishing all friends a very happy new year 2011, be my friend :-)

Friday, December 24, 2010

Petit Papa Noël Tino Rossi (Paroles)




Petit Papa Noël by Super Chouette

C'est la belle nuit de Noël
La neige étend son manteau blanc
Et les yeux levés vers le ciel
À genoux, les petits enfants
Avant de fermer les paupières
Font une dernière prière
Petit papa Noël
Quand tu descendras du ciel
Avec des jouets par milliers
N'oublie pas mon petit soulier
Mais avant de partir
Il faudra bien te couvrir
Dehors tu vas avoir si froid
C'est un peu à cause de moi
Il me tarde que le jour se lève
Pour voir si tu m'as apporté
Tous les beaux joujoux que je vois en rêve
Et que je t'ai commandés
Petit papa Noël
Quand tu descendras du ciel
Avec des jouets par milliers
N'oublie pas mon petit soulier
Et quand tu seras sur ton beau nuage
Viens d'abord sur notre maison
Je n'ai pas été tous les jours très sage
Mais j'en demande pardon
Petit papa Noël
Quand tu descendras du ciel
Avec des jouets par milliers
N'oublie pas mon petit soulier
Petit papa Noël
Translated Version
Little Father Christmas
It's a beautiful Christmas night
Snow spreads its white coat
And eyes lift toward the sky
On their knees, small children
Before closing their eyelids
Say one last request
Little Father Christmas
When you come down from the sky
With toys by the thousands
Don't forget my little shoe
But before leaving
You must cover yourself well
Outside you will be so cold
It's a little because of me
I can't wait for it to get light
To see if you have brought me
All the lovely toys that I see in dreams
And that I ordered from you
Little Father Christmas
When you come down from the sky
With toys by the thousands
Don't forget my little shoe
And when you are on your beautiful cloud
Come first to our house
I wasn't always very well behaved
But I ask for your forgiveness
Little Father Christmas
When you come down from the sky
With toys by the thousands
Don't forget my little shoe
Little Father Christmas

Friday, December 17, 2010

Mark Wills - I Do (Cherish You)



Can't help Comparing with 98 degree

Wednesday, December 15, 2010

Pera Perasevic Nema zena nema suza TV SHow Prslook Again 2010


Share time...Medley for Che

Deep Into Me (English) translation of the song Muy dentro de mi (Spanish) from Marc Anthony lyrics

Deep Into Me (English) translation of the song Muy dentro de mi (Spanish) from Marc Anthony lyrics

http://www.youtube.com/watch?v=08eufAIQjo8


Spanish

Muy dentro de mi

Solo quiero que vuelvas a m¡
para otra vez poder sentir
lo que es amor
Estaba muerto de dolor
Sin t¡ mi vida ha sido gris
y no hay nada que me haga mas feliz
que escuchar tu voz
ooh, junto a m¡
Oh, contigo se lo que es vivir
sin tu amor yo no quiero seguir
Ya no tengo miedo a amar
esta vez no tengo miedo a amar
Oh, que bello es amarte as¡
que suerte es tenerte a t¡
escuchar tu voz, ooh, junto a m¡
Todo el tiempo que estuviste aqui y nunca te vi
y la luz de amor brillaba ardiendo en tu mirar
que ciego fui, nunca te vi
y hoy te siento muy dentro de mi
esa llama del amor solo la enciendes tu
como extrano ver tu rostro bajo el cielo azul
que ciego fui, nunca te vi
y hoy te siento muy dentro de mi
Y pensar que hoy vives en m¡
y no sab¡a que pod¡a existir
este amor entre los dos
hay tanto amor entre tu y yo
Tus palabras me llenan a m¡
me motivan y me hacen sentir libre
Hoy vives en m¡
Todo el tiempo...(x2)
English  Deep Into Me
i only want you to come back to me
to be able to feel again
what love is
i was dying of pain

without you my life has been dull (gray)
and there is nothing that makes me happier
than to hear your voice
close to me

with you i know what life is all about
i don't want to continue without your love
i am not afraid to love
this time, i am not afraid to love
how beautiful it is to love you like this
how lucky to have you
to hear your voice, close to me

all the time you were here and i never even saw you
and the light of love, shone burning in your stare
how blind I was, i never saw you
and today i feel you deep into me
that call of love can only be light by you (like lighting a fire)

how i miss to see your face, under the blue sky
how blind i was, i never saw you
and today i feel you deep into me

and to think that today you live in me
and i didn't know that it was possible to have
this love between us
there is so much love between you and I

your words fill me
they motivate me and make me feel free
today you live in me

all the time


Monday, December 13, 2010

Ayrton Senna 1960-1994 [www.ayrtonsenna.es]

Blue Sky : ฟ้าใสใจชื่นบาน



Por Me Thur เพราะมีเธอ

เหตุใดท้องฟ้าจึงกว้างใหญ่ได้เพียงนั้น
เหตุใดภูเขาไม่อ้างว้าง   สายลมพัดมากระซิบ..ให้รู้ว่า  เป็นเพราะฉันมีเธอ

ก่อนเคยสับสนหมองหม่นซับซ้อน  กลับกลายก็หายคลาย ลุ่มร้อน

รอยยิ้มที่เธอมีถ้อยคำที่หวังดี ฉันรู้และเข้าใจได้ทุกอย่าง

แม้ไม่ได้บอก เลยว่ารักกันเท่าไหร่แต่ฉันยังรอคอยอยู่เสมอ
ขอเพียงเวลา อีกสักนิดได้ไกล้เธอ  จะบอกเธอทุกคำในหัวใจ

ก่อนเคยสับสนหมองหม่นซับซ้อน  กลับกลายก็หายคลาย รุ่มร้อน
รอยยิ้มที่เธอมีถ้อยคำที่หวังดี ฉันรู้และเข้าใจได้ทุกอย่าง

แม้ไม่ได้บอก เลยว่ารักกันเท่าไหร่ แต่ฉันยังรอคอยอยู่เสมอ
ขอเพียงเวลา อีกสักนิดได้ไกล้เธอ  จะบอกเธอทุกคำในหัวใจ

ขอเพียงเวลา อีกสักนิดได้ไกล้เธอ  จะบอกเธอทุกคำในหัวใจ
KARAOKE- Por Me Thur—then I found you

Hate    Dei   Tong Fha Jung Kwang Yai Die Pieng Nan
Hate Dei Poo Kwoa Mai Ang Wang  Sai Lom Pad Ma Kra zip Hai Roo Wa Pen Proaw Chan Me Thur

Kon Kei Sub Son Mong Moan Sub Son Klab Klie Kor Hie Klie Room Ron
Roy Yim Tee Thur Me Toy Kam Te Wang Dee Chan Roo Lae Koaw Chai Die Took Yang

Mae Mi Die    Borg Lei Wa Rug Kun Toa Rai                Tae Chan Yang Ro Koy              Yho SaMur

Kho Phieng Wala         Eeg      Sak Nid Die Klie Thur Cha Bog Thur Took Kam        Nine Hua Jai

Kon Kei    Sub Son    Mong Moan   Sub Son      Klab Klie       Kor Hie Klie      Room Ron

Roy Yim   Tee Thur Me     Toy Kam    Te Wang Dee     Chan Roo  Lae  Koaw Chai      Die Took Yang

Mae Mi Die Borg Lei Wa Rug Kun Toa Rai Tae Chan Yang Ro Koy Yho SaMur

Kho Phieng Wala     Eg Sak Nid           Die Klie Thur       Cha Bog Thur      Took Kam Nine Hua Jai

Kho Phieng  Wala    Eg Sak Nid         Die Klie Thur        Cha Bog    Thur Took Kam Nine Hua Jai




PS; During the way back to BKK, Sukhotahi Win Tour Driver promote "Blue Sky" film to the passengers.  Its a good one. If I can play again guitar, surely do. Lets checking my English translation for the meaning of Thai Song, namely FHA SAI HUA JAI CHEUN BAN, Blue Sky and No More LONELY HEART...


Why is a sky so widely?
Why mountain has not been so lonely?
The wind blow passed to you and whispered that you are my love.

Long time ago, I had been so confused and felt so sorrow.
Then all sadness has been gone since I met you. 
You cheer me up with your smile and your truly heart.
I realize and understand your good heart.
Though, I so seldom say to you how much I love you, I wait for you always.
I need more time to be closed to you, and I will tell you everything from the bottom of my heart.
;-) proof~

Seeing pic of a little angle's daddy, played guitar, cant help reinstall my guitar..
a guitar cord of the song was drawn.
wssy


Guest

2 เม.ย.2552,21:44น.

แกะด้วยการชิพขึ้นครึ่งเสียงนะครับ (ทาบ Capo)



จังหวะ 3/4



Intro: Dm7/G(7)/Em/Am/Dm7/G(7)/C



Fmaj7 G(7) Em Am Dm7 G(7) C/Cmaj7

เหตุใดท้องฟ้าจึงกว้างใหญ่ได้เพียงนั้นเหตุใดภูเขาไม่อ้างว้าง



Em Am Em Am Dm7 G(7) Cmaj7/C

สายลมพัดมา กระซิบ..ให้รู้ว่า เป็นเพราะฉันมีเธอ" class="comment_tag_link">เพราะฉันมีเธอ



Fmaj7 G(7) Em Am Dm7 G(7) C/Cmaj7

ก่อนเคยสับสนหมองหม่นซับซ้อน กลับกลายก็หายคลาย รุ่มร้อน



Em Am Em Am Dm7 G(7) Cmaj7/C

รอยยิ้มที่เธอมีถ้อยคำที่หวังดี ฉันรู้และเข้าใจได้ทุกอย่าง



Dm7 G(7) Em Am Dm7 G(7) C/Cmaj7

แม้ไม่ได้บอก เลยว่ารักกันเท่าไหร่แต่ฉันยังรอคอยอยู่เสมอ



Dm7 G(7) Em Am Dm7 G(7) C/Cmaj7

ขอเพียงเวลา อีกสักนิดได้ไกล้เธอ จะบอกเธอทุกคำในหัวใจ



Dm7/G(7)/Em/Am/Dm7/G(7)/C



Fmaj7 G(7) Em Am Dm7 G(7) C/Cmaj7

ก่อนเคยสับสนหมองหม่นซับซ้อน กลับกลายก็หายคลาย รุ่มร้อน



Em Am Em Am Dm7 G(7) Cmaj7/C

รอยยิ้มที่เธอมีถ้อยคำที่หวังดี ฉันรู้และเข้าใจได้ทุกอย่าง



Dm7 G(7) Em Am Dm7 G(7) C/Cmaj7

แม้ไม่ได้บอก เลยว่ารักกันเท่าไหร่ แต่ฉันยังรอคอยอยู่เสมอ



Dm7 G(7) Em Am Dm7 G(7) C/Cmaj7

ขอเพียงเวลา อีกสักนิดได้ไกล้เธอ จะบอกเธอทุกคำในหัวใจ



Dm7 G(7) Em Am Dm7 G(7) C/Cmaj7

ขอเพียงเวลา อีกสักนิดได้ใกล้เธอ....... จะบอกเธอทุกคำในหัวใจ